川上真子展

Mako Kawakami Exhibition

川上真子　展

2024年12月27日(金) ～ 1月12日(日)

期間中のお休み

12月31日　

1月 1日 2日 3日 8日 9日

HemingArts

Mako Kawakami 2025 Exhibition
Dec. 27 (Fri.) to Jan. 12 (Sun.)
Place: HemingArts Hayama

馬が跳ね

龍が舞い

へびが踊り

天女が遊ぶ

川上真子さんの縁起の良い器で、2025年を迎えましょう。

Horses leap, dragons dance, snakes sway, and celestial maidens play.
Start the New Year with the auspicious works of Mako Kawakami.

統の染め付け。
川上真子さんの作品は、今この時を楽しむことはもちろん、十年後三十年後百年後もそれは佳きものとして、日々に溶け込んでいることでしょう。
そんな時代を超える美しい器を今年も皆様にお届けいたします。

Her porcelain pieces showcase the timeless beauty of soft white ceramics accented with shades of blue in delicate hand-painted designs. These creations are not only meant to enrich the present moment but are destined to blend seamlessly into daily life, even decades or a century into the future, remaining cherished treasures through time.

川上真子さんの作品の絵柄には、意味があります。その意味を紐解くと、ただ美しいと眺める以上に作品が身近になります。そして、そこに描かれている紋様、風景、生き物や人々に、それぞれの思いが生まれるかもしれません。

Each of Mako Kawakami’s designs carries a deeper meaning. When you unravel these meanings, the pieces transcend their visual beauty and become even more personal. You may resonate with or feel attached to the certain patterns, landscapes, creatures, and people depicted on these ceramics.